캘리포니아 주도 진보 성향 주들, 파라마운트-WBD 합병에 연방법원 제소