하드록카페, 미 지점 2곳 폐쇄로 178명 감원…브랜드 포트폴리오 재편 가속