밴스 부통령, 이란 핵 협상 연기…호르무즈 해협 통행 재개에 해운사 운항 시작