미 연방에너지규제위원회, 데이터센터 전력 확보와 소비자 비용 보호 균형 지시