루이지 만지오네, 유나이티드헬스케어 CEO 살해 사건 정신의학적 변론 철회