미 내무부, 국립공원 내 인권·기후 관련 자료 복구 명령에 긴급 집행정지 신청