유럽중앙은행 총재 에스크리바, 에너지 비용 상승이 서비스 및 운송 분야로 확산 경고