미국 부통령 밴스, 이란 상황에 따라 스위스 방문 가능성 시사