미국 연방에너지규제위원회, 대규모 전력 부하 통합 위한 전력망 요금 부당성 지적