우버, 뉴로·루시드·위라이드·스텔란티스·웨이브와 로보택시 파트너십 확대에도 주가 보합