나토 사무총장 뤼터, 미국의 기여금 조정 및 동맹국들의 지원 확대 확인