미국 법 집행 당국, 트럼프 대통령 참석 행사 중 백악관 공격 모의 적발