머크, 프로틸리온과 5.1억 달러 규모 데이터 생성 파트너십 체결