프랑스·영국, 호르무즈 해협에 소해함 및 해군 함정 파견해 해상 보안 강화