다카이치 일본 총리, 대중 의존도 낮추려 G7 핵심 광물 공동 비축 제안