인도 무역 대표단 영국 방문, 무역 협정 이행을 위한 문제 해결 추진