필리핀, 아세안 남중국해 영유권 교착 타개 위한 해양 협력 체계 전환