호르무즈 해협, 미-이란 평화 협정에도 선박 통행 여전히 중단