스위스, 인구 1000만 명 제한 국민투표 실시…재계, 경쟁력 저하 및 경제 타격 우려