미 민주당 의원단, 푸에르토리코 재난 복구 지원 속도 제고 약속