일·중 외교 가교 고노 요헤이 89세로 별세…양국 해상·무역 갈등 지속