코인베이스, 인공지능 에이전트의 금융 거래 지원 플랫폼 '코인베이스 포 에이전트' 출시