암 치료를 위한 합성 치사 접근법, 추가 연구 필요 및 향후 전략적 제휴 가능성