유엔, 파키스탄 공습으로 아프간 민간인 13명 사망 확인…국경 폐쇄