이란 매체, 호르무즈 해협 통과 규정 위반한 선박 2척 피격 보도