이란 외교부 대변인 바가이, 미국의 휴전 위반으로 외교적 절차 훼손