아랍에미리트 보잉 737기, 테헤란 내 외교관 철수를 위해 아부다비에서 운항