피치 레이팅스, 금속 및 광업 부문 단기 가격 전망치 상향 조정