워런 미 상원의원, CFTC의 암호화폐 및 예측시장 규제 역량에 의문 제기