델타항공·아메리칸 익스프레스, 공동 브랜드 신용카드 혜택 강화로 여행 부문 경쟁력 확대