미국·멕시코·캐나다, USMCA 합의 기한 지연으로 무역 긴장 고조