우크라이나 젤렌스키 대통령, 러시아 푸틴 대통령에게 대면 회담 제안