코그니잔트-서비스나우, 기업 AI 거버넌스 및 운영 효율화를 위한 파트너십 체결