소비자 운동가 네이더, 우버 CEO에게 법적 책임 회피 중단 경고